ホテル・旅館業向けコンサルティング スリーエス創研様とのご協業実績

ホテル・旅館業向けコンサルティングを行っていらっしゃる株式会社スリーエス創研様(以下、スリーエス創研)とのご協業案件実績は、以下の通りです。

私どもがアジア事業部で取り組んでいる「インバウンド(外国人観光客の来日)事業により日本を知ってもらう」とスリーエス創研社の「日本のホテル・旅館をもっと元気に!」という両社の考えのもと、以下の通り、WEB制作においてご協業させて頂いております。

スリーエス創研社のホテル・旅館に対する高い専門性とノウハウと、弊社のWEB制作・デザイン、システム構築、多言語翻訳(英語、中国語、韓国語)で以下の通り、実績を積み重ねさせて頂いてます。

アライアンスの考え方はこちら:アライアンス方針

夕やけこやけ 様 【ターゲット層である女性を意識したデザイン・情報発信】

夕やけこやけ 夕やけこやけ様のサイト。ターゲット層である女性を意識して、館の雰囲気やおもてなしを画像主体で表現しています。英・中(簡・繁)・韓ページ作成及び翻訳も行なっております。

夕やけこやけ様のサイトはこちらです:
http://www.yuyake-koyake.com/

三重県・伊勢志摩 賢島宝生苑 様 【和のデザインテイストでおもてなしを表現】

三重県・伊勢志摩 賢島宝生苑 三重県・伊勢志摩 賢島宝生苑様のサイト。和のデザインテイストでおもてなしを表現し、館の雰囲気を画像主体で表現しています。また英語ページ作成及び翻訳も行なっております。

三重県・伊勢志摩 賢島宝生苑様のサイトはこちらです:
http://www.hojoen.com/

淡路島洲本温泉 淡路島観光ホテル 様 【釣りの宿らしいデザイン・情報発信】

淡路島観光ホテル 淡路島観光ホテル様のサイト。釣りの宿らしく、釣って楽しく食べて!をコンセプトに制作させて頂きました。ツイッターなども積極的に活用していらっしゃいます。

淡路島観光ホテル様のサイトはこちらです:
http://www.awakan.com/

塩田温泉郷・ゆめさき川温泉 塩楽荘 様

塩田温泉郷・ゆめさき川温泉 塩楽荘 塩楽荘様のサイト。風光明媚な旅情の地、姫路の奥座敷に湧き出た塩田温泉郷・ゆめさき川温泉のイメージを表現しております。

塩楽荘様のサイトはこちらです:
http://www.shiorakuso.com/

佐賀・唐津 魚半旅館 様

佐賀・唐津 魚半旅館佐賀・唐津 魚半旅館様のサイト。佐賀県・唐津にある、砂浜まで徒歩10秒、新鮮な玄海の魚と美しい海の景色が楽しめる料理宿をPRできるようにトップページを作り込んでいます

魚半旅館 様のサイトはこちらです:
http://www.uohan.co.jp/